双林中秋传灯显正法     建国六秩礼赞庆辉煌

日期：农历岁次乙巳八月十五日（2025年10月6日）

时间：晚上7时30分

欣逢中秋佳节，正值新加坡喜庆建国六十周年，本寺举办”灯辉月朗，国阜民康”中秋庆典之际，于10月6日晚上7时30分在观音殿举行传灯法会。由本寺法师领众，护法、善信手持慧灯明炬，传递光明，破除无明，同时祝愿家国永安，众生安乐。

传灯仪式开始之前，本寺住持惟俨法师为大众开示，阐明传灯之殊胜意义。

惟俨法师开示时说：”中秋吉祥，家国同庆！今夜月色如银，遍洒狮城；我们齐聚寺院，手捧灯烛，既要共赴 ‘中秋传灯’ 的殊胜法缘，更要同贺新加坡建国六十周年的喜庆时刻。” 他说：“目之所及，寿桃映彩、鹤灯笼高悬，红绸绕殿、吉庆满庭，这般热闹壮光，比往年更添几分 ‘家国团圆’的暖意，实为难得的双重盛景。”

提及中秋，惟俨法师指出，中秋的月，是 “千里共婵娟” 的民俗之盼；传灯的烛，是佛门 “以光破暗” 的智慧之喻。他说：“今夜我们手持的每一盏灯，既映着中秋 ‘团圆’的人间温情，也藏着 ‘传递光明、破除无明’ 的佛法深意。而恰逢新加坡建国一甲子，这六十年里，狮城从开疆拓土到繁荣兴盛，从多元共生到和谐共荣，何尝不是一场 ‘众人举灯、共赴光明’的前行。”

惟俨法师表示，就像寺院里的寿桃，象征着家国安康、岁月绵长；檐下的鹤灯笼，承载着吉祥永续、智慧长明 —— 这灯影里的祝福，既是对佳节的祈愿，也是对这片土地六十载辉煌的礼赞。

关于本寺此次举办中秋盛典，惟俨法师指出，我们更要记得这份喜庆里的殊胜因缘：9 月 27 日，国家发展部徐芳达部长亲临主持亮灯，让寺院的中秋暖意与家国庆典相连；9月 28 日，新加坡华乐团还在观音殿奏响雅乐，以中华丝竹之韵，合佛法清净之音 —— 这不仅是寺院的节日，更是佛法与社会相融、文化与信仰共生的见证。

惟俨法师为大众阐明传灯之胜义。他说：”此刻，请诸位捧起手中的灯烛 —— 这灯的光，是普贤菩萨 ‘广修供养’的慈悲光，是文殊菩萨 ‘智慧照见’的清明光，更是我们每个人心中 ‘向善向暖’的本真光。”他表示，愿这盏灯，照得你我家庭和睦、身心安康，在中秋的团圆里感受幸福；愿这盏灯，随新加坡的六十载风华，继续照亮这片土地的繁荣与和谐，让多元族群同心、万家灯火安宁；更愿这盏灯，从我们手中传递下去，以灯传灯、以心传心，让佛法的慈悲与家国的温暖，如今夜的月色般，遍覆狮城，长久圆满。

惟俨法师祝愿大众说：“让我们同持灯烛，共诵心愿：愿月光常照，愿灯火长明，愿家国永安，愿众生安乐！”

对成就及赞助此次中秋庆典的各寺院庵堂、护法善信、台前幕后所有的工作人员，惟俨法师也表达感谢之意并祝福大家中秋快乐，六时吉祥。

惟俨法师开示后，庄严的传灯仪式在梵呗声中开始，众护法与善行手持明灯，在本寺常住法师引领下，虔诚传递点燃的心灯，祈愿正法久住，佛日增辉，国泰民安，福慧增上。